Вверху: немецкая пехота занимает огневые позиции на окраине села. Украина, август 1941 года (РГАКФД).

Внизу: экипаж танка управления Pz. Kpfw.

III. Ausf. H 33-го танкового полка 9-й танковой дивизии вермахта ведёт разведку местности. Украина, июль-август 1941 года (Bundesarchiv)

нотоп, река Десна посредством удара смежными флангами групп армий «Центр» и «Юг». С выполнением этой задачи надлежит закрепиться в районе восточнее среднего течения реки Днепр и продолжить операцию в направлении Харькова.

2. Для выполнения этой задачи группа армий «Центр» наступает через линию Речица, Стародуб в южном направлении.

а) 2-я армия - в составе 13-го и 43-го армейских корпусов и 35-го временного соединения, всего семью пехотными дивизиями и одной кавалерийской дивизией, наступает правым флангом на Чернигов.

б) 2-я танковая группа (непосредственно подчиняется командующему группой армий) действует в составе 24-го и 47-го моторизованных корпусов, поскольку эти корпуса будут боеспособны.

Ближайшей задачей 2-й армии и 2-й танковой группы является захват предмостных плацдармов между Черниговом и Новгород-Северским, чтобы оттуда, в зависимости от развития обстановки, наступать дальше на юг или юго-восток...» ^н

Советское командование в целом разгадало намерение врага. Еще 19 ав-